Rentaro Mikuni

Takichi Inukai

Sachiko Hidari

Yae Sugito

Kōji Mitsui

Motojima

Yoshi Katō

Yae's Father

Sadako Sawamura

Motojima's Wife

Susumu Fujita

Police Chief

Akiko Kazami

Toshiko

Seiichirō Kameishi

Priest

Akikane Sawa

Tadashi Suganuma

Detective Sato

Kōji Sekiyama

Detective Horiguchi

Nobuo Yana

Machida

Hajime Kubo

Gōzō Sōma

Genji Kawai

Sumoto

Hideo Murota

Pressman

Osamu Kimura

Akio Suzuki

Detective Karaki

Masanobu Ōkubo

Tadashi Katō

Ken Takakura

Ajimura

Junzaburō Ban

Yumisaka

Hidesuke Sone

Owner of Asahi Spa

Mitsuo Andō

Chûkichi Kijima

Rinichi Yamamoto

Priest

Sachi Shindō

Yumisaka's Wife

Itsuma Mogami

Hachirô Numata

Tatsuya Kitayama

Kosaku Okano

Detective Tonami

Junnosuke Takasu

Takenaka

Shirō Ōki

Ryō Suga

Osamu Yamanouchi

Sakae Shima

Shōhachi Uchikoshi

Yuji Kitamine

Tomiko Makinouchi

Asako Maki

Yuki Hayami

Mineo Matsudaira

Ichirô

Kiyoshi Matsukawa

Yumisaka's Second Son

Takashi Sawamura

Kōsaku Mita

Ryô Mihara

Tamae Araki

Hisako Kawamura

Takashi Toyama

Sgt. Tajima

Shinko Endô

Junji Nishimura

Sadao Yagi

Detective Iwata

San'yû Saitô

Kinto Tamura

Akira Yano

Chineko Sugawara

Yuriko Anjo

Tomu Uchida

Director

Tsutomu Mizukami

Original Story

Mikio Mori

Art Direction

Naoyuki Suzuki

Screenplay

Hanjirō Nakazawa

Director of Photography

Isao Tomita

Original Music Composer

Haku Yamauchi

Assistant Director

Sadao Uemura

Special Effects

Yozo Uchida

Sound Recordist

Yasunojo Kawasaki

Lighting Technician

Hiroshi Ookawa

Executive Producer

Yoshiki Nagasawa

Editor