Jean Carignan

Lui-même

Rose Ouellette

Elle-même (La Poune)

Louise Forestier

Elle-même

Yvon Deschamps

Lui-même

Gilles Vigneault

Lui-même

Monique Mercure

Elle-même

Lise Payette

Elle-même/Narratrice

Juliette Pétrie

Elle-même

Luce Guilbeault

Elle-même

Raôul Duguay

Lui-même

Renée Claude

Elle-même

Jean-Claude Labrecque

Director

Claude Jutra

Director

Jacques Méthé

Assistant Director

Jean-Claude Labrecque

Camera Operator

Paul Vézina

Camera Operator

Michel Caron

Assistant Camera

Yves Maltais

Assistant Camera

Jean Rival

Sound

Esther Auger

Sound

Claude Jutra

Editor

Marcel Sabourin

Assistant Editor

Ronald Fauteux

Production Director

Emmanuel Lepine

Assistant Production Coordinator

Louise Ranger

Executive Producer

Jacques Parent

Delegated Producer