Loïc Corbery

Voix-off (de la Comédie-Française)

Jonas Kadzionis

Frère de la forêt, Lituanie

Ruuben Lambur

Frère de la forêt, Estonie

Albinas Kentra

Frère de la forêt, Lituanie

Martin Andreller

Archéologue, Historien, Estonie

Dalius Zygelis

Historien, Lituanie

Ricardas Padvaiskas

Guide, Lituanie

Meelis Möttus

Agriculteur, Fils de Frère de la forêt, Estonie

Nijolé Maslauskiené

Conservatrice des Archives du KGB, Lituanie

Antoine De Meaux

Author

Antoine De Meaux

Director

Alain Blum

Documentation & Support

Martynas Bialobzeskis

Musician

Martynas Bialobzeskis

Additional Music

Fabrice Coat

Producer

Constance Ortuzar

Producer

Julien Mazon

Editor

Isabelle Szumny

Editor