Mother and daughter walk in a medieval landscape. To the reports of romantic fantasies of her mother's adolescence, the daughter responds with deep annoyance. Helmut has the peculiarity of being a film about family, made among family. The young protagonist also signs the film, along with her father, creating a(n) (almost musical) comedy, a very special film about the generational conflict.