Viktor Proskurin

пёс Пират

Rogvold Sukhoverko

сторожевой пёс

Yuri Puzyryov

голос за кадром

Lyudmila Gnilova

щенок, мама Вити

Inna Pshenichnaya

Art Direction

Anatoliy Solin

Art Direction

Vladimir Maximov

Director of Photography

M. Zaytsev

Animation

Oleg Safronov

Animation

Lyubov Zaryuta

Producer

Aleksandr Elizarov

Animation

I. Samokhin

Animation

T. Borodina

Script Editor

Svetlana Sichkar

Animation

Igor Mednik

Storyboard Artist

Yury Andreev

Animation

Vladimir Lvovskiy

Music

Andrey Kolkov

Animation

Svetlana Simukhina

Editor

Nelli Kudrina

Sound

A. Raspopov

Storyboard Artist

Anatoliy Solin

Director

Inna Pshenichnaya

Director

Sergey Luknitskiy

Writer