Sent in Nunavik by a Deputy Minister, a cameraman who befriended the inhabitants of a small village realizes that the material he shot along the way will be used against the Natives to deport them.
Robin Aubert
Robert Morin
Brigitte Poupart
Minnie Arngak
Jessic Arngak
Peter Arngak
Timothy Etidloie
Director
Screenplay
Director of Photography
Editor
René Lussier
Original Music Composer
Pierre-Philippe Côté
