Anatoliy Papanov

Tsar Borovik XVI / Dubovik (voice)

Vyacheslav Nevinnyy

Narrator / Milk mushroom (voice)

Yuri Volyntsev

Fly agaric / Mushroom (voice)

Nina Gulyayeva

Belyanka (voice)

Aleksandr Shirvindt

Pea king (voice)

Lidiya Kataeva

(voice)

Georgiy Vitsin

Cod (voice, uncredited)

Ivan Aksenchuk

Director

Mikhail Lipskerov

Writer

Evgeniy Agranovich

Lyricist

Viktor Nikitin

Art Direction

Boris Kotov

Director of Photography

Mikhail Meerovich

Original Music Composer

Vladimir Kutuzov

Sound Director

Lidiya Nikitina

Assistant Director

Arkadiy Sher

Assistant Art Director

Mayya Popova

Assistant Camera

Elena Tertychnaya

Editor

Natalya Abramova

Script Editor

Oleg Safronov

Animation

Vladimir Shevchenko

Animation

Valentin Kushneryov

Animation

Elena Malashenkova

Animation

Galina Zebrova

Animation

Iosif Kuroyan

Animation

Nikolay Fyodorov

Animation

Fyodor Ivanov

Producer