The Return of the Prodigal Parrot

Ворона

Следствие ведут Колобки

Самый маленький гном

Бабушка-гном (Выпуск 2-3)

Winnie-the-Pooh

Сова

Three from Prostokvashino

Hvatayka the Jackdaw (voice)

Winter in Prostokvashino

Hvatayka the Jackdaw (voice)

Khalif the Stork

колдунья, рыбки

The Wizard of Oz

(voice)

Lev Tolstoy

Winnie-the-Pooh and a Busy Day

Owl (Voice)

Vacations in Prostokvashino

Hvatayka the Jackdaw (voice)

Mother For Baby Mammoth

Monkey (voice) / Обезьяна

Father Frost and the Summer

ворона / болтливая горожанка

Three from Prostokvashino

Hvatayka the Jackdaw (voice)

Beavers Are on the Trail

Snake (voice)

Moomintroll and the Comet

(voice)

Perseus

Youngest of Grays (voice)

The Roundabout

Visitor

Tari the Bird

Little frog / Mice / Monkey (voice)

Masha Is Not Lazy Anymore

Masha (voice) / Маша / бабушка

The Return of the Prodigal Parrot (Part 1)

Crow (voice)

I've Bought Myself a Father

кассирша в универмаге

I've Bought Myself a Father

Cashier

Crazy Day

Head typist

Uncle Misha Bear

The fox (voice)

In a Dim Kingdom, in a Gray State

(voice)

Losyonok

(voice)

For a Rainy Day

Strollers

Hanger-on Hag

Sure Remedy

Partridge / Beaver (voice)

Companion of Caviar

(voice)

Good Forest

(voice)

A Snow Fairy Tale

Paper Soul

Miracles in Broad Daylight

Praskovya Dmitrievna (voice)

Alyonushka and the Soldier

(voice)

Zhikharka

Fox (voice)

Music Shop

Turtle (voice)

A Tale of Lost Time

Autumn Ships

The Squirrel / The Crow (voice)

An Outrageous Woman

Little Straw Bull

(voice)

Fantik

Monkey (voice)

Valuable Parcel

(voice)

Penny

Little fox / Wolverine / Duck (voice)

Free Tyrant

(voice)

That Will Do

Magpie (voice)

The Monkey and the Turtle

(voice)

Moominvalley: It's All in the Bag

Cuckoo (voice)

Moomin Valley: Summer in Moomin Valley

Cuckoo (voice)

Secret of the Yellow Bush

Owl the mistress (voice)

Lisa Patrikeevna

Курица

The Most Important

Witch (voice)

Ponaroshka

(voice)

Olympic Character

(voice)

Moomintroll and the others

Freken Snork (voice) / фрёкен Снорк, Вифсла, Тофсла

The Hedgehog Must Be Prickly?

Crow (voice)

Маленькие недоразумения

About Bunny Oi and Bunny Ai

(voice)

Лесные сказки

(voice)

Grandmother's Birthday

Grandmother (voice, uncredited)

Filya

(voice)

A gift for the Elephant

Monkey, Turtle (voice) / Обезьянка, Черепаха

Little House on Wheels

(voice)

Quartet 'Kva-Kva'

По дороге с облаками

Автомобиль с хвостиком

(voice)

Когда растаял снег

(voice)

Cat Kotofeyevitch

The Old Woman (voice)

Apple Tree

(voice)

Здравствуйте, тётя лиса!

(voice)

Investigation Held by Kolobki. The First Investigation

Old Lady - 1 (voice)

At the Pike's Behest

(voice)

When Do the Storks Arrive

Кто ж такие птички...

Baby Mouse (voice)

The Little Elephant and a Letter

Magpie (voice) / Сорока

Cockerel

(voice)

Сэмбо

(voice)

The Little Donkey's Dream

Old Caterpillar (voice) (uncredited)

The Hares Scared the Little Bunny

(voice)

Water Lily

(voice)

The Dreamer

Morning Music

(voice)

Недодел и Передел

Narrator (voice)

The Frog Princess

Василиса Прекрасная / Баба-Яга

Хитрая ворона

Медвежонок Римцимци

(voice)

Birthday

Little Beaver; Mother Beaver

Buryonka from Maslenkino

Лиса / Ворона / корова Ночка (нет в титрах)

Treasure

Dyudyuka (voice)

Laziness

(voice)

Piggy Bank

(voice)

Марусина карусель

(voice)

The Big Wolf - The Grey Tail

The Wife (voice)

Winter Quarters of Animals

The pig (voice)

Знаменитый утёнок Тим

(voice)

How Are You, Brother Fox?

Бюро находок (Фильм 3)

The Wolverine and the Fox

Mrs Wolverine (voice)

Lost And Found Office 4