Captain Louise Poquelin is an overwhelmed, no-nonsense single mother of three living and working in Dunkirk, France. When she’s assigned a new partner — Etienne de Beaumont, an erudite cop with aristocratic origins — these two opposite personalities immediately clash. But as they work together on murder investigations, they discover their differences are what make them a great team.
Episode 1
Poquelin and De Beaumont investigate when the owner of the largest canning factory in Dunkirk is found murdered.
Episode 2
Poquelin and De Beaumont are sent to a boarding school after the suicide of one of the French teachers.