The series shows the daily life of a Turkish family in Germany and focuses on their problems which arise in part from an inadequate command of German language and its relation to Turkish and German neighbors. The Korkmaz family consists of a mother Pembe, mistress of the house, father Dursun, daughter Hatim, the problem child Cengiz, and the youngest daughter Sanem.

3rd January 1989 - 21st February 1989