君が望む永遠

2003 - 2004

Friends to Lovers

4th October 2003

Episode 1

High school is almost over, but Haruka has never seen the fruition of her deep crush on Takayuki. Not to worry. With her best friend’s help, Haruka is going to learn what it means to find the one person you’ve always felt was your soul mate. But even best friends can’t control the emotions of a headstrong young man. Haruka’s world is changing quickly, and soon, it will take a turn she can never take back.

Waiting

11th October 2003

Episode 2

Life could not be better for Haruka and Takayuki. But unexpected feelings of jealousy drive Mitsuki to meddle. Running late for his date with Haruka, Takayuki bumps into Mitsuki once again.

Moving On

18th October 2003

Episode 3

Three years have passed since the tragic accident. Even though Takayuki, Mitsuki, and Shinji have continued their lives; Haruka has been stuck in a coma and left in the hospital. Has the group of friends been separated forever? Will a love blossom even through these dark times? Just when things seem to be getting back to normal, there’s a reminder that darkness still waits just around the corner.

Betrayed by Love

25th October 2003

Episode 4

Takayuki and Mitsuki are a happy couple, so much so that they're planning on moving in together. But all of that happiness and security is put into question when the unthinkable happens... Haruka, Takayuki's first love, awakes from her coma. Now Takayuki is faced with the tought reality of the life he has chosen. Does he continue with his normal life with Mitsuki or return to the woman he left behind?

Lead Astray

1st November 2003

Episode 5

It’s been a year since the accident and Takayuki is in a deep rut of grief. Mitsuki does everything she can to keep his spirits up, but it seems as if nothing can jar him from his dark state. After a breakdown at the hospital, Takayuki is banned from visiting Haruka by her parents. In an attempt to comfort him, Mitsuki ends up confessing her love for Takayuki, only to have Akane find out about her betrayal in the worst possible way.

Wishing

8th November 2003

Episode 6

Haruka’s condition has them all living out a warped high school daydream, as they are forced to act as if the past three years haven’t occurred. For the young girl’s sake, Takayuki has vowed to visit her every day at the hospital and continue this façade. Remembering that Haruka was once the most important thing in his life, he wonders if she still is. When Mitsuki attempts to visit Haruka at the hospital, Akane stops her and yells at her for being selfish, chasing her off.

Always Second Thoughts

15th November 2003

Episode 7

As Takayuki spends more and more time at the hospital, his old feelings for Haruka begin to resurface. When Akane walks in and discovers the two in a romantic embrace, she accuses Takayuki of playing with her sister’s feelings. Mitsuki, upset by her suspicions that the young man still loves his high school sweetheart, makes matters worse with a night out on the town. Both of them distraught and distracted with recent events, words are spoken which cannot be taken back…

Old Scars are New

22nd November 2003

Episode 8

As Takayuki begins to enjoy the fantasy more than the reality, Mitsuki becomes suspicious and decides to visit Haruka herself. All the young girl can talk about is their “shared” beau and her love for him. That evening Mitsuki presents Takayuki with an ultimatum, forcing him to end his daily visits. Instead of getting better, their home life gets much, much worse. One rainy evening at the restaurant, Takayuki sees Akane across the street and worried, heads straight to the hospital.

Unraveling

29th November 2003

Episode 9

Everyone’s lives are spiraling out of control. Takayuki doesn’t seem to have even the slightest interest in the promotion being offered to him at work, and Mitsuki’s drinking is getting worse.

Impulses

6th December 2003

Episode 10

Haruka is gaining some awareness of the passage of time, while Takayuki has no idea of where Misuki has disappeared to. When Haruka finally asks what day it is and how much time has passed, she is upset to learn that they have lied to her this entire time. Akane simply cannot take anymore and tells her sister the full, harsh truth, sending everyone into a panic. Meanwhile, Mitsuki has hit rock bottom, believing she has lost it all. With her liquid courage she seeks to damn them all…

Where the Blame Lies

13th December 2003

Episode 11

The entire world has gone crazy! Mitsuki has seduced Shinji, taking advantage of his feelings for her, and is now faced with regrets. Haruka’s collapsed back into a coma to protect her from the emotional overload, and all they can do at this point is continue to shelter her from the outside world. Akane, taking on the guilt for their combined mistakes, has disappeared and is no where to be found. And Takayuki’s illness has progressed to the point of collapse…

Friends to Enemies

20th December 2003

Episode 12

Mitsuki cares for Takayuki as he recovers, telling him how she has given up everything in her life to be with him. Confessing to her affair with Shinji, his lack of anger confirms her worst fears. He doesn’t love her. Unable to compete with Haruka any longer, Mitsuki leaves. Haruka wakes back up, this time being nothing like the last awakening. In fact the girl doesn’t even remember her first time awake. And when Shinji approaches Takayuki to make amends, the two have it out.

The Past Will Catch Up

27th December 2003

Episode 13

Takayuki visits with Haruka. Realizing that three years have passed and things change, she asks him if he’s dating anyone else. He tells here there’s no one. But when Mitsuki visits at the young girl’s request, Haruka learns the truth. Upset, she throws Mitsuki out of the room. Haruka wants to know why she lost three years, and why she woke up now with everything all screwed up. But most of all, she wants that time back, the three years that she slept through.

Mayal's Gift

3rd January 2004

Episode 14

Haruka, having accepted things as they are and dedicated to her rehabilitation, has gained new confidence. She tells Takayuki that they must part ways, thanking him for the memories – their life together was like a dream. The young man resolves to fix things with Mitsuki, realizing that he needs her, that he truly loves her. Having searched everywhere for Mitsuki, Takayuki finally finds her and confesses his love and his desire that she always be by his side.

Top Cast

Minami Kuribayashi•Chiaki Takahashi•Kisho Taniyama

Animation Drama

At first, Takayuki Narumi is befriended by Mitsuki Hayase only because Mitsuki's best friend, Haruka Suzumiya has a crush on him; however since then, Takayuki, his pal Shinji Taira, and Mitsuki have grown to be the best of friends. Then one day, Haruka confesses to Takayuki her love for him. Not wanting to hurt her feelings, Takayuki agrees to go out with her. After a few incidents, their relationship gets intimate, even while Takayuki and Mitsuki begin to realize their feelings for each other. But suddenly, when tragedy strikes, things are never the same for these four friends again.

Watch Providers 🇬🇧

Crunchyroll Amazon Channel

Production Companies

+1 more

Full Cast

Minami Kuribayashi Image

Minami Kuribayashi

涼宮遙

Chiaki Takahashi Image

Chiaki Takahashi

速瀬水月

Kisho Taniyama Image

Kisho Taniyama

鳴海孝之

Kaori Mizuhashi Image

Kaori Mizuhashi

涼宮茜

Kiyomi Asai Image

Kiyomi Asai

大空寺あゆ

Kozue Yoshizumi Image

Kozue Yoshizumi

玉野まゆ

Yasuhiko Kawazu Image

Yasuhiko Kawazu

涼宮宗一郎

Emi Uwagawa Image

Emi Uwagawa

美紀

Makoto Aoki Image

Makoto Aoki

平慎二

Mari Amako

穂村愛美

Miki Ito Image

Miki Ito

石田あづさ

Youko Kuboyama

天川蛍

Full Crew

Tetsuya Watanabe

Series Director

Yoshiyuki Ito

Producer

Katsuharu Nagata Image

Katsuharu Nagata

Producer

Kenichi Kanemaki

Series Composition

Age

Original Story

Naoki Fukutani

Color Designer

showData