The story is a succession of races in fancy routes (pyramids, labyrinths, etc.) and tracks fit to make the cars race. During the series run, many characters will appear, like Momotaro (and his Mini 4WD, Crimson Glory, DashWarriors'last obstacle towards the final victory), Sabu Kinjiro (Aero Solitude) and also Jin that will race the Hell Rally with a new Mini4wd, the Proto Emperor ZX (the previous one was the Dash-X1 Proto Emperor, defeated in the regional finals by Yonkuro's then new mini4wd, the Dash-01 Super Emperor). The tracks become always more harder and the stories unlikely (in a volume of the manga, is mentioned that even the prehistoric children used mini4wd-like cars built with natural materials like wood and leaves that would be pushed by the wind), the story always will focus even more on which one would be the true "Emperor", it will be discovered are many mini4wds with this title that will confront against Yonkuro's Emperor, until the epilogue, in the epic challenge of the Hell Rally. in this race Yonkuro will challenge a group of delinquents that want to take advantage of the best mini4wd racers to manage recovering a treasure hidden during the World War II by the nazis. Between his opponents there will be a revived Ken Hinomaru, ready to challenge the son and test his abilities with his new mini 4wd, the Dash-0 Infinite Boundless. In the end, Yonkuro, helped by his teammates (now far from racing, but always bound by a deep friendship), triumphs with his new car, the Liberty Emperor.

3rd October 1989 - 27th March 1990