Season 1, Episode 4

Re-enforcement Hawkeye

Air Date: 2014-04-23

Overview: After the events at the Raft, Akira and Hikaru are taken aboard the Helicarrier while the other three are sent safely home. There, Nick Fury and a tiny hologram Iron Man (from inside the red DISK) reveal that because the biocode installer was damaged when it installed a biocode in the kids, the kids have a Limited Biocode, which only allows the released heroes to be outside the DISK for a few minutes and also requires hours to recharge. A man by the name of Senator Robert enters with incriminating photos of Fury, Tim, and Loki, leading to Fury's arrest and the ...

Runtime: 22 minutes

Cast

Kazuhiro Nakaya

Mitsuki Saiga

Yuichi Iguchi

Yusuke Kuwahata

Yayoi Sugaya

Naomi Ohzora

Eiji Hanawa

Yasuyuki Kase

Kenichirou Matsuda

Kaori Mizuhashi

Fumie Mizusawa

Shinji Kawada

Tadashi Muto

Mitsuaki Madono

Sachiko Kojima

Tarusuke Shingaki

Atsushi Imaruoka

Masaya Takatsuka

Motomu Kiyokawa